Cole, sounds like she is making a hog dog and that you like her too.
Some dogs will try to fight through the kennel panels. This was the case with my mtn curs. I tried to move them around to see if I could minimize this. Usually I had a male next to a female. Some folks put tin or something that will block the view for the two dogs that fight through the panels. when they can't see each other they quiet down quite a bit.