My current lead dog did that crap for over a yr. She'd hear me driving to the bay, and come to me... where upon I'd have to send her back in to find, stop, and bay the hog up again
... I feel your pain
She eventually figured it out, but it did take time. It helps to have a dog that will stay at the bay to keep the other dog company.