I used to fight this issue, best move I made was throwing the buckets away and installing automatic waterers.
This X 100!! My only regret with the automatic waterers is that I didn't install them years back.
I'm with you Bryant, the day after I installed them I cussed myself for being so stupid to not put them in earlier. I can't imagine having to clean out buckets anymore.